It is currently possible to associate Reference Numbers and Tags when creating a shipment via API, but not Customer Name. would like that capability as well.